-
1 воздухопровод (сжатого воздуха)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздухопровод (сжатого воздуха)
-
2 воздухопровод сжатого воздуха
conduite d’air compriméРусско-французский политехнический словарь > воздухопровод сжатого воздуха
-
3 воздухопровод для сжатого воздуха
Railway term: air pipeУниверсальный русско-английский словарь > воздухопровод для сжатого воздуха
-
4 шланг для сжатого воздуха
шланг для сжатого воздуха
воздухопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шланг для сжатого воздуха
-
5 воздухопровод
n1) gener. Luftleitung2) Av. Einblaseleitung (для нагнетаемого воздуха), Luftversorgungsrohr, luftdurchströmte Rohrleitung3) eng. Luftführung, Luftführungskanal, Luftpassage, Luftzug, Preßluftleitung, Windführung, Windrohrleitung, Windleitung4) construct. Luftrohr, Lüftungsleitung, Luftweg5) auto. Luftleitblech6) mining. Luftzuleitungsrohr, Luttenleitung7) electr. Luftzuführungsrohr8) aerodyn. Luftdurchgang, Luftführungsrohr, Luftgang, Luftkanal, Luftlauf, Luftleitkanal, Luftleitungsanlage9) cinema.equip. Druckluftleitung (сжатого воздуха), Luftkanal (напр., в кинокопировальном аппарате), Luftleitung (напр., принудительного воздушного охлаждения) -
6 воздухопровод
n1) gener. conduite d'air, pipe d'aération, tirage2) med. conduit aérien3) eng. colonne d'air comprimé, gaine d'amenée de l'air, conduite d'air (сжатого воздуха), manche à air4) construct. conduit de distribution d'air, gaine de distribution d'air, tuyau d'air5) metal. conduit d'air, gaine d'air, tuyau porte-vent, tuyau à air6) mech.eng. canalisation d'air, pipe d'air
См. также в других словарях:
воздухопровод (сжатого воздуха) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compressed air line … Справочник технического переводчика
Осушитель сжатого воздуха — В промышленности сжатый воздух является вторым по широте использования энергоносителем (после электроэнергии) и используется во всех отраслях производства.Естественно, что воздух, всасываемый компрессором, содержит в себе влагу в парообразном… … Википедия
шланг для сжатого воздуха — воздухопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы воздухопровод EN air hose … Справочник технического переводчика
Воздушный выключатель — электрический выключатель, в котором замыкание и размыкание контактов, а также гашение электрической дуги производятся сжатым воздухом. Давление сжатого воздуха в В. в. колеблется в пределах 0,4 до 6 Мн/м2 (от 4 до 60 aт); наиболее… … Большая советская энциклопедия
Компрессорная установка — совокупность устройств, необходимых для получения сжатого воздуха или другого газа. К. у. бывают стационарные и передвижные. В стационарных К. у. используют одноступенчатое или многоступенчатое сжатие воздуха. Основные элементы… … Большая советская энциклопедия
Кессоны и кессонные работы — Прежде это название (франц. Caisson) применялось к открытым сверху, плавучим ящикам, в которых возводится каменная кладка, так что ящик постепенно погружается и наконец садится на дно, причем кладку можно продолжать, как на суше (см. Понтонный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТОРМОЗ — устройство на подвижном составе, при помощи к рого м. б. создано искусственное сопротивление движению с целью регулирования скорости поезда или его остановки. В зависимости от способа приведения Т. в действие они подразделяются на ручные,… … Технический железнодорожный словарь
АВТОТОРМОЗНОЙ КОНТРОЛЬНЫЙ ПУНКТ — служит для осмотра, испытания и ремонта автоматических тормозов в поездах, для зарядки тормозной сети вновь сформированных и переформированных поездов, а также для производства ремонта воздухораспределителей и других частей автотормозного… … Технический железнодорожный словарь
Аппараты на воздушной подушке — устройства, способные передвигаться над относительно ровной поверхностью (водой, льдом, болотом), опираясь на слой сжатого воздуха, нагнетаемого вентиляторами через воздухопровод и сопловые устройств! под их корпус. Поступательное движение… … Словарь военных терминов